Интересные данные вы приводите. Какой у вас источник о том, что там был монастырь? У епархии были в то время только два монастыря: в с. Линевичи женский монастырь и близ ст. Шмаковка - мужской монастырь.

Возможно вы имеете ввиду церковно-приходскую школу, которая была Новонежино?

Получить какие исторические данные вы можете в архиве духовной консистории Российского государственного исторического архива Дальнего Востока. Он находится во Владивостоке.